The FuMP
2008-12-23
Artist
Rob Balder
Title
Babelfishmas
This time of year, John 3:16 gets a lot of positive press. But I'd like to draw your attention to Genesis 11:9 for a moment. "That is why it was called Babel-because there the LORD confused the language of the whole world." This is a medley of Christmas standards, translated to other languages through the Yahoo! Babel Fish and back to English. I used Russian, Chinese, Korean, Portugese, and several others, and put this together from some of the more interesting re-translations. It was...not easy to sing.
Copy the code below and paste it on your web site, blog, or anywhere you can input HTML to share this song.
Available on the Following Albums
Comments
lukeski - Dec 23, 2008
On two concert, I'm should've collective photo, but small, fat, bald headed technologist be insane! I declaration bravo! Now leavings am I before Rollins of Henry happenstance Doc Martens forceful drive against scrotum mine for my heinous schtick-takings! Good track, Bobby Less-Hair-Than!
devospice - Dec 23, 2008
Mhey, I thoroughly enjoyed the merriment of the music with the language, and translating, and the nonsense, and the mmhey homosexual COSSSTUUUUMMMEESSS!! (English to Frink)
Spaff.com - Dec 23, 2008
This gives me a warm feeling in my midnight-free area.
Spaff.com - Dec 23, 2008
This gives me a warm feeling in my midnight-free area.
Cminus - Dec 24, 2008
Let's go caroling!
weirdojace - Dec 24, 2008
The robbery makes songs in fact funny more bald spots.
The Professor - Dec 24, 2008
You fish ancient carols Yuletide! great song. Where'd you get the string section?
garnsr - Dec 26, 2008
Interesting idea, way too long.
- Dec 27, 2008
Carolicious! Like Devo, I especially enjoyed, "You wear now our homosexual costume."
Dude, I NEVER get tired of translations gone awry!
djseamus - Dec 27, 2008
Vocals good have you. A Christmas merry!
Carrie Dahlby - Dec 29, 2008
Rob, I didn't have a probability to hear until Christmas but I enjoyed your new rail. They are very talented at arising with new ways of the existence the merry song. Dear dear love! (English to German, German to English)
ProjectSisyphus - Jan 5, 2009
Finally heard his gem, absolutely hilarious. Reads like a Yamaha manual. One time I got this new keyboard and it said, "It is advisable to be two people when placing the keyboard on the stand."
You must be logged in to leave a comment.
Syrinx - Dec 23, 2008
Beloved balder Mr., I have loaded programs object and listened to your song and must dirgli that he was